Estes termos regem a venda e o uso do videocurso Winged Away, vendido em wingedaway.com/pt/course/. Ao comprar, você concorda com eles.
O vendedor é Dmytro Kulyk, profissional autônomo estabelecido na Ucrânia, atuando como Winged Away. Os pagamentos são processados pela Hotmart, que atua como vendedora oficial da transação e emite o seu comprovante.
O conteúdo do curso é criado por quem projeta e constrói essas asas, e é vendido aqui sob contrato de licença.
Um pagamento único de US$ 199 dá acesso a uma página privada do curso, contendo:
O acesso é entregue por e-mail após o pagamento e não expira. É enviado automaticamente, normalmente em até um minuto depois de o pagamento ser aprovado.
O curso é em inglês: os textos e diagramas estão em inglês e os vídeos não têm narração falada.
Sua compra concede a uma pessoa uma licença pessoal e intransferível para assistir ao curso e usar seus moldes.
Você pode montar asas a partir deste curso para si mesmo, e pode vender as asas que montar com as próprias mãos.
Você não pode compartilhar, revender, republicar, redistribuir ou publicar os vídeos, os arquivos de moldes ou o seu link de acesso. Não pode usar o curso para ministrar aulas nem para produzir um curso concorrente.
Todo o conteúdo do curso permanece propriedade de seu autor. Conteúdo do curso © Winged Away.
A montagem destas asas envolve cola quente, soprador térmico, ferramentas de corte e cabo de aço. Você é responsável por trabalhar com segurança e pelo item acabado. Não podemos assumir responsabilidade por ferimentos ou danos decorrentes do acompanhamento do curso.
Trabalhamos para manter a página do curso e os vídeos disponíveis o tempo todo, mas não podemos garantir acesso ininterrupto. Se o acesso falhar, escreva para nós e o restauraremos.
Podemos atualizar estes termos. As alterações valem para compras feitas depois de publicadas. Mudanças relevantes serão refletidas na data no topo desta página.
Dúvidas sobre estes termos: support@wingedaway.com. Respondemos em até um dia útil.
Esta é uma tradução para sua conveniência. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.